The Front Page, 1974), dirigida por Billy Wilder.

Martin Gabel: Dígame, señor Williams: ¿tuvo usted una niñez desgraciada?

Austin Pendleton: Pues no, tuve una niñez perfectamente normal.

Martin Gabel: Ya, ¿deseaba matar a su padre y dormir con su madre?.

Austin Pendleton: ¡Si va a empezar a decir guarradas...!

Martin Gabel: Cuando estaba en la escuela, ¿practicaba el onanismo?.

Austin Pendleton: No señor. Nunca abusaría de mi o de alguien. Quiero a la gente. Quiero a toda la gente.

Martin Gabel: Regresemos a la masturbación. ¿Le sorprendió su padre haciéndolo?

Austin Pendleton: Oh, mi padre nunca, nunca estaba en casa. Era maquinista de tren.

Martin Gabel: Muy significativo. Su padre llevaba uniforme, igual que aquel policía, y cuando él desenfundó la pistola, símbolo fálico inequívoco, usted creyó que era su padre y que iba a utilizarla para atacar a su madre.

Austin Pendleton: Está loco...